本文以日据后期重要的台湾作家张文环和吕赫若为对象，特别是“大东亚战争”时期两人的创作活动中对“本岛知识阶层道路”的反思，以及光复后两人的命运分殊，来探讨殖民地文学者的“心灵秘史”及两条文学道路形成的历史意涵。张文环寻找台湾“传统”中的汉文化渊源在帝国下的能动性，即“面向现代的传统”以成就“日本内部的台湾”的文化出路。吕赫若秉持“以文学克服黑暗”的信仰，在战争末期一再提出殖民地知识分子对自身黑暗的克服，认为殖民地知识者的道路是走向“劳动者”。因此，“光复”后的吕赫若走向地下革命，张文环则往返于政界、商界，某种意义上，汇入了战后台湾自由主义的萌芽阵列。