大众和语言的结合在 1930 年代的语境中是非常独特的现象，需要在 1930 年代的具体社会关系的中找寻阐释的可能性。大众语诉诸大众日常所说的话，注重语言学中的“言说”功能，这是对大众进入具体的语言交流的呼唤，同时也是以大众为主体希图用另外一种方式来解释世界的努力。大众语讨论中所呈现出来的大众语与拉丁化、大众语与方言、大众语与国语之间的争论，昭示了大众语作为一种社会语言的能动性，它在具体的社会关系中充当了不同意识形态的“斗争之场”。